For most people, the first time they pay any attention to the power-steering pump is when it either boils over or starts making a horrible howling noise, and this is often during the middle of an ...