Building strong muscles helps children run and jump better – and also lowers the risk of bone fractures. Here's how to create an age-appropriate program.