Ambitious open-world sandbox game Reforj, from the team that brought Minecraft to consoles, just launched a new playtest on Xbox.