Mama Bear taps into a market of parents accustomed to this vigilance who realize their access changes when their kids turn 18 and are subject to medical- and student-privacy laws.

President Donald Trump on Wednesday made a fresh push to improve Americans’ access to their own medical records, tasking dozens of major health and technology companies with solving an issue ...