ServiceNow Inc. and Citrix Systems Inc. said today they’re teaming up to help make life easier for information technology help desk teams. They’ve come up with what they say is a virtual agent ...