School counselor Holly Baxter had prepared for this moment for months. She gathered the third-graders of Red Oak Elementary on the carpet for story time, opened the picture book and began to read.

The teachers’ lounge was the great confessional, a place where we’d decompress. Sharing our daily struggles helped us maintain our sanity. As did the laughter that often ensued. One day, a new ...