Many types of wasps are solitary ... try to plug the entry to a nest that’s in a wall. That just forces angry yellow jackets to find another exit, and they can chew through wallboard to escape ...