In Tyler Perry’s “Assisted Living,” a man relocates his wife and two teenage children to the backwoods of Georgia to help his grandfather renovate and manage a run-down home for senior citizens. In ...