Towing might seem simple, but there's a lot to consider before you even hit the road, including the all-important 60/40 rule. Here's what it's all about.