After spending nearly a half-billion dollars to see “Shrek 2” in theaters this summer, consumers spent an additional $185 million buying the DVD over the weekend, according to DreamWorks.