At the Roblox Developers Conference, the gaming giant shared its plans of short-form video content, AI developer tools, matchmaking, a tiny revenue bump and more.

While Europe’s Charades is handling conventional film licensing, Los Angeles and Boston-based digital tech company Spaceport has been recruited by the Japanese studio (“One Piece,” “Dragon Ball”) to ...