As Pattaya plans an image makeover the city’s leaders have a delicate balancing act ahead. They need to steer the family-friendly ship without losing the crowd that’s been keeping Pattaya buzzing for ...