SOUTH LAKE TAHOE, Calif. — Birds called from trees in a shady neighborhood where a bike path follows a bridge over the Upper Truckee River. On the other side of the water, however, the forest ...