This South American destination is a great choice for travelers seeking to learn Spanish. Practice the language in real time at markets, museums, and meetups.