Activities protected under the First Amendment, such as peaceful protests and lawful assembly, “may not be the sole basis for the use of” facial recognition technology under the Justice Department’s ...