“Jesus Christ, leaves his gum all over the place,” a character mumbles to himself as he removes some chewing gum from a balcony railing early on in Bernardo Bertolucci’s La Luna. It’s a sly in-joke ...