The Play Store could soon get a new "Uninstall" button in app listing pages to quickly uninstall apps remotely from your other devices.