NEW YORK (AP) — From the start, the case was highly unusual: a criminal prosecution centered on the disputed ownership of a cache of hand-drafted lyrics to “Hotel California” and other Eagles hits.

The criminal case against three men accused of a scheme involving allegedly stolen lyrics to The Eagles’ iconic hit “Hotel California” imploded mid-trial Wednesday after the band’s frontman Don Henley ...