Experts raise concerns about the GO network’s safety infrastructure and Metrolinx’s transparency.