That's simply the next step in the plant's life cycle, however, it's also a sign that the head of garlic is past its prime. The cloves are still safe to eat but will have taken on a bitter quality ...