Pour un projet de documentaire, la cinéaste canadienne Francine Hébert revient sur les traces de son grand-oncle, Louis Valmont Roy, soldat du Régiment de la Chaudière, tué à Colomby-sur-Thaon ...