The notoriously punishing, elite world of the Moscow Bolshoi Ballet Academy is centre stage in Joika - the first-ever film collaboration between New Zealand and Poland.