For decades, aspartame has been marketed as a harmless shortcut to sweetness, a way to cut calories without consequences. Now ...