SPOKANE, Wash. — “The House that Myst Built” could have been built anywhere. The home of Cyan Worlds, on the northern outskirts of Spokane, was made possible by the success of the company ...