The 82-year-old Crystal Rock Water Co. has bought Pequot Water Co., a Glastonbury firm that also dates to the pre-World War I era. Crystal Rock, based in Watertown, has closed Pequot operations in ...