An unfortunate mix-up led Carnival's brand ambassador to put an end to a service that loyal cruisers often request.