Using algorithms to analyze our metadata can personalize everything from our searches on Google to the products we’re recommended on Amazon to the news stories Facebook thinks we’ll be interested in.