Pilots sometimes train in simulators—machines on the ground that do their best to mimic the experience of operating an aircraft in the sky. This month, the simulators that give F-35 pilots the chance ...