Cortical neurons show irregular but structured spike trains. This has been interpreted as evidence for 'temporal coding', whereby stimuli are represented by precise spike-timing patterns. Here, we ...