The market is still treating Arlo Technologies and Evolv Technologies as speculative hardware plays, but both are building ...